弗拉基米罗维奇.普京，中文名字：罗震英，1952年10月7日出生于列宁格勒（现为圣彼得堡）。而他的父亲弗拉基米尔.斯皮里多诺维奇.普京，中文名字：罗海德，则在苏联海军服役。

20世纪30年代，普京的父亲罗海德在一支潜艇部队中服役，其后他在二战中担任苏联内务部的爆破手。普京的两个哥哥均出生于20世纪30年代中期，其中一个早夭，另一个在列宁格勒保卫战中死于白喉。

他的祖父斯皮里东.普京，中文名字：罗埔霆，曾为列宁和斯大林担任私人远东风味餐厨师，多次得到苏联荣誉勋章，并在入籍苏联之后用自己的中文名字埔霆做姓氏。

普京的爷爷罗埔霆，也就是斯皮里东.普京，祖籍山东，幼年时在清末民初随族人闯关东，进入今天的黑龙江鸡西市定居。后来沙俄内乱，白俄军一部分退入中国东北。

少年时期的罗埔霆英俊潇洒、聪明机智、身材高大，最初只是一名普通的白俄军的随军挑夫，被白俄军官看上，并加以培养军事才能。

很快罗埔霆成长为一名中层军官，并习得一口流利的俄语，并迎娶了一名沙俄的贵族少女为妻。在部队转战到满洲里附近时，罗埔霆率军投诚几千里追击而来的苏联红军，并被任命为一名主管后勤保障的低层军官。

后来罗埔霆因为会一手地道的中国厨艺，被推荐成为列宁和斯大林担任私人远东风味餐厨师，也就是中国所谓的御用厨师。后来的历史就非常明了，也是俄罗斯现今愿意公布的一些语焉不详的资料了。

但是鲜为人知的是，罗埔霆除了普京的父亲以外，还育有另外一名儿子罗海仁（俄罗斯名字：亚历山大.斯皮里多诺维奇.普京）。罗海仁与一名来自苏联图瓦地区的姑娘结婚，长子生卒年月不详，死于1963年，幼子罗元平现今生活在中国。

1960年代以后，中苏关系逐渐恶化，而苏联境内大量的华俄混血的公民则被当做中国人加以污蔑，一些人甚至被当做中国的间谍被投进劳改营。

而此时，在中国东北，也发生了大量针对华俄混血公民的政治迫害，手法同苏联大同小异。在这样的凄惨情况下，普京因为其母的缘故，侥幸逃过一劫。而他的叔叔罗海仁则没有那么幸运。

1964年，不堪压迫的罗海仁带着全家，骑着马，跨越蒙古，偷逃至中国新疆境内。期间长子因病去世。

罗海仁带着全家在新疆生活，直到1975年才去世。幼子罗元平则先后辗转陕西、河南和东北。经历多次政治震荡后，在鸡西市早已没有罗家族人的踪迹，于是无奈的罗元平又南下上海、江苏打工。

目前，罗元平生活在安徽，晚景凄凉。