觉醒爱尔兰！占领Dame街

　      ■时间：明天! - (2011年10月8日)下午2时

　　■地点：爱尔兰中央银行，Dame街

　　是时候让爱尔兰人民带上自己的厨房用具，制造一些噪音，和平地要求改变，即：

　　- 私人银行要为自己的债务承担责任

　　占领Dame街运动是在当前占领华尔街运动的几十个姊妹运动之一。这是无任何政党的人民自发运动。 就象占领华尔街运动一样，是一个“无领导的抵抗运动”，由多民族、背景、性别和政治派别的人组成。我们将采用非暴力和不服从的策略，类似于埃及解放广场的和平抵抗场面 - 更广泛的阿拉伯之春的一部分。

　　现在是时候把解放广场的起义精神扩散到世界其他主要城市和金融区。生活在西方资本主义国家的我们应该起来反抗贪得无厌的银行家和政治/金融精英，他们为全世界带来了这么多问题。Chris Hedges 这句话说得好，不只是美国，也是对生活在西方的我们说的：

　　■“没有任何借口了，要么你加入华尔街和全国其他城市的金融区起义，或你站在历史错误的一边。这是人民不合作运动，华尔街的暴力掠夺加速了人类赖以生存的生态系统破坏，你或者成为一个可怕邪恶的被动推动者，要不起来反抗，尝尝、感觉和闻闻自由的味道，又或是陷入绝望和冷漠的瘴气中。作一个反叛者还是奴隶?“

　　我们在爱尔兰的要求是，国际货币基金组织(IMF)和欧洲央行(ECB)不要干预我们的事务。我们不希望受他们的影响力或控制。私人银行的债务与国家大部分人口无关，我们要求与之解除关系。我们不会支付，也不会让我们的孩子和孙子们支付这些私人银行的债券。这是他们的烂摊子，而不是我们的。我们的要求是，沿海的石油和天然气储备应从私营公司的手里交还给人民。我们要求真实的、参与式的民主 - 人民的利益放在第一位，由人民来决定一切。

　　把你的盆，锅，桶，垃圾桶盖都带上，不管你能找到什么。带上您的朋友和家人。

　　这次聚会没有任何政党或组织背景。

　　是时候制造一些噪音了。

　　所有抗议是和平和轻松的，任何参加者请遵守以下建议：

　　1。不打任何政党或工会的横幅

　　2。没有暴力

　　3。不要酗酒和嗑药