评北约成立70周年：加强争取解散北约、争取裁军与和平的斗争

                 （2019年4月3日）

     北大西洋公约组织成立于1949年4月4日。现在，帝国主义列强们正在庆祝北约成立70周年。它们不仅肆意歪曲北约的起源和历史并散布谣言，而且企图让这一侵略性政治军事集团合法化、扩大化，还推动军备竞赛，加强对抗和战争的战略。帝国主义最反动、最有侵略性的部分，企图通过这些手段来摆脱资本主义制度的结构性危机。

     从一开始，葡萄牙共产党就反对建立北约。葡共揭露其自称“和平”、“防御”组织的虚伪表现，并对其所具有的侵略性和反共本质发出警告。北约同苏联和社会主义国家对抗，是在冷战中实行挑衅和镇压为摆脱殖民主义和帝国主义而斗争的人民的工具。从毁灭南斯拉夫——二战之后欧洲的第一场战争，到入侵阿富汗、伊拉克、利比亚和叙利亚，北约存在的70年完全证明了葡共的分析和预测。

   葡萄牙共产党不会忘记，葡萄牙的法西斯独裁政权是北约的创始成员之一，这一事实本身就表明了这一联盟的性质和目的。以北约为主要军事机构的帝国主义列强支持葡萄牙法西斯独裁政权，支持对安哥拉、几内亚比绍和莫桑比克人民的殖民战争。北约的支持对这一政权的长期存在起了决定性作用。葡萄牙人民不会忘记，北约曾为限制（1974年）四月革命而向我们施加压力和威胁。无论过去还是现在，葡萄牙参与北约，都是对自身主权和独立的重要限制。解散北约、与北约之外的国家和平相处、要求葡萄牙退出北约的不可剥夺的权利，是保证国家主权与世界和平的关键。

   葡萄牙共产党将反对北约侵略政策的斗争，纳入到更广泛的争取裁军与和平的斗争中，包括要求解散北约和华约（成立于北约成立5年后的1955年）等一切政治军事集团。1991年，华约解散了，北约却仍然存在。这证实了北约的帝国主义本质。在此之后，我们看到北约巩固了它的势力，扩展到与俄罗斯接壤的东欧国家，并在全世界范围内扩大干涉。在法西斯主义危险笼罩巴西的情况下，在委内瑞拉玻利瓦尔共和国所受军事威胁日益增加的情况下，巴西在哥伦比亚之后被接纳为北约“全球合作伙伴”。这尤其表明了这一侵略联盟的性质，以及解散它的必要性。

   葡萄牙共产党呼吁人们注意北约与欧盟关系的重要性。这一矛盾的关系，与美国在欧洲巩固和加强政治与军事控制的目的有关。但北约“欧洲分支”并没有受到质疑，这一矛盾正在被用来给这些事情辩护：欧盟正在加强军国主义，为军备竞赛而指数式地增加军费，在“永久结构性合作”（PESCO）的框架下为未来的“欧洲军队”奠定基础。

   葡萄牙共产党一直致力于制定“战略概念”，发展制约葡萄牙军队并使其组织标准化的政策，以便其能够胜任保卫国家主权和独立的任务。

   葡萄牙共产党坚决反对葡萄牙社会党政府追随帝国主义大国的政策，反对其参与北约的加强和扩大，反对其参与欧盟日益增长的军事化。

   争取爱国左翼替代、保卫葡萄牙主权与独立的斗争，同在外交政策和国防问题上遵守《葡萄牙共和国宪法》是分不开的。宪法第7条所写的原则包括：国家独立；和平解决国际争端；不干涉他国内部事务；全面地同时监督裁军；解散政治军事集团；建立集体安全体系，以建立一种能够确保各民族间和平与正义关系的国际秩序。

   在纪念四月革命45周年之际，我们不忘主张国家主权与独立，捍卫共和国宪法，为遵守和运用宪法中的解放原则而斗争，得到了广泛的关注。

   在当前极右翼、军国主义和战争取得进展的危险国际形势下，团结起来抵抗和斗争是十分重要的。在北约成立70周年之际，在争取裁军、反对帝国主义干涉和侵略（例如在委内瑞拉）、维护《联合国宪章》和国际法、争取解散政治军事集团的斗争中，我们应当加强进步与和平力量的团结。

   以北约为核心的帝国主义侵略战略，正在危害世界和平与人类本身。

   解散北约是捍卫和平的必然要求！

• 来源：葡萄牙共产党网站
• 译者：Jimmy Jazz